Krakowskie Muzeum Galicja zaprasza na wydarzenia upamiętniające Jom Ha-szoa, czyli Dzień Pamięci o Zagładzie, a także 80. rocznicę powstania w getcie warszawskim. W programie pokazy i spotkania, koncert oraz akcja Żonkile.
Czwartek, 20 kwietnia, godz. 19.00
André Ochodlo & The Odem’s Quintet „Ghetto Songs” – koncert upamiętniający 80. rocznicę powstania w getcie warszawskim
André Ochodlo to jeden z najbardziej znanych i uznanych współczesnych interpretatorów pieśni jidysz. Koncertował w niemal całej Europie, a także w USA, Kanadzie i Izraelu. Ostatnio gorąco oklaskiwano go w słynnym wiedeńskim klubie jazzowym Porgy & Bess w ramach festiwalu KlezMORE. Nagrywał także programy dla wielu europejskich, amerykańskich i izraelskich stacji telewizyjnych. Jest autorem „Yiddishland” – unikalnej na skalę światową kolekcji dwunastu albumów CD, zawierającej między innymi sto dwadzieścia nowych pieśni jidysz, napisanych specjalnie dla André Ochodlo przez dwunastu wybitnych polskich kompozytorów do wierszy największych żydowskich poetów XX wieku.
Większość pieśni, jakie usłyszymy w koncercie „Ghetto Songs” pochodzi z kolekcji „Yiddishland” do poezji m. in. Kadii Molodowsky, Abrahama Sutzkevera, Itzika Mangera, Mordechaja Gebirtiga czy Yitzkhaka Katzenelsona. Są to głębokie, niekiedy wręcz wstrząsające, a stylistycznie bardzo zróżnicowane przekazy poetycko-muzyczne najwyższej próby.
Ważnym elementem spektaklu będzie również narracja w języku polskim, dzięki której każdy z widzów będzie mógł jeszcze głębiej przeżyć piękno przedstawianej poezji. Trzy pieśni André Ochodlo wykona po polsku w znakomitych przekładach samej Agnieszki Osieckiej (wśród nich słynna „Żegnaj mi, Krakowie!”).
The Odem’s Quintet:
- Adam Żuchowski – kontrabas, aranżacje, kierownictwo muzyczne
- Phillip Dornbusch – klarnet & klarnet basowy
- Mateusz Smoczyński – skrzypce
- Maksymilian Kreft – perkusja
- Piotr Mania – piano
- aranżacja przestrzeni: Serhiy Savchenko
Bilety dostępne w recepcji muzeum i online. Całkowity dochód z biletów przeznaczony będzie na wsparcie projektów skierowanych do uchodźców z Ukrainy
Więcej informacji na Facebooku.
Poniedziałek, 24 kwietnia, godz. 17.00
Pokaz filmu „A Holocaust Journey: Lessons We Learned” i spotkanie reżyserką, Lisą Reznik
„A Holocaust Journey: Lessons We Learned” to film, który ukazuje historię nieżydowskich studentów z Morristown w stanie New Jersey, którzy wyjechali ze swoimi wykładowcami na wycieczkę do Polski i Niemiec, aby zrozumieć realia Zagłady. Studenci podróżowali z osobą ocalałą z Zagłady, która podzieliła się z nimi historią swojej rodziny.
Wydarzenie w języku angielskim. Wstęp wolny.
Więcej informacji na Facebooku.
Wtorek, 25 kwietnia, godz. 17.00
„Widok zza bliska. Inne oblicza Zagłady” – Roma Sendyka, Erica Lehrer, Wojciech Wilczyk, Magdalena Zych. Spotkanie promujące książkę
Publikacja „Widok zza bliska. Inne obrazy Zagłady” prezentuje efekty swoistego śledztwa dotyczącego powojennych „ludowych” obiektów artystycznych. Zasadnicze pytanie dotyczyło tego, co owa twórczość wie o Zagładzie, która wydarzała się i dopełniała właśnie tam: poza wielkimi miastami? Co zostało dostrzeżone, zobaczone, zapamiętane? W obliczu rozwijającej się coraz dynamiczniej dyskusji o roli polskiej prowincji w procesach ludobójczej przemocy, autorzy projektu postanowili przyjrzeć się uważnie dziełom spoza dominujących dziś obiegów, by sprawdzić liczebność prac o wojnie, miejsce wśród nich prac o Zagładzie, sposoby opowiadania o Holokauście prowadzone w tym innym, nieznanym szerzej języku.
W spotkaniu wezmą udział autorzy:
- Roma Sendyka – prof. UJ, pracuje w Katedrze Antropologii Literatury i Badań Kulturowych WP UJ, współzałożycielka i kierowniczka Ośrodka Badań nad Kulturami Pamięci od jego powstania w 2014 roku. Zajmuje się teoriami badań literackich i kulturowych, w tym zwłaszcza badaniami nad kulturą wizualną i kulturami pamięci, obecnie pracuje nad teorią nie‐miejsc pamięci i wizualnymi badaniami w kontekście ludobójstwa.
- Wojciech Wilczyk – fotograf, poeta, autor esejów oraz tekstów krytycznych o sztuce, kurator wystaw, wykładowca na Akademii Fotografii w Krakowie. Autor fotograficznych projektów dokumentalnych, laureat wielu konkursów fotograficznych. Od 2009 roku prowadzi bloga: hiperrealizm.blogspot.com.
- Magdalena Zych – antropolożka kultury, kuratorka, absolwentka Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej UJ. Kustoszka w Muzeum Etnograficznym im. Seweryna Udzieli w Krakowie, gdzie od 2008 roku koordynuje projekty badawcze.
Wydarzenie w języku polskim. Wstęp wolny.
Więcej informacji na Facebooku.
