{"id":42852,"date":"2026-07-15T13:17:51","date_gmt":"2026-07-15T11:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=42852"},"modified":"2026-07-15T13:17:51","modified_gmt":"2026-07-15T11:17:51","slug":"smoki-pokazuja-krakow-ktorego-wielu-turystow-nigdy-by-nie-odkrylo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2026\/07\/15\/smoki-pokazuja-krakow-ktorego-wielu-turystow-nigdy-by-nie-odkrylo\/","title":{"rendered":"Smoki pokazuj\u0105 Krak\u00f3w, kt\u00f3rego wielu turyst\u00f3w nigdy by nie odkry\u0142o"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Smoczy szlak to jedna z najbardziej oryginalnych atrakcji turystycznych Krakowa. Niewielkie figurki smok\u00f3w prowadz\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w przez miejsca znane oraz te, kt\u00f3re dopiero czekaj\u0105 na odkrycie. Ka\u017cdy smok opowiada inn\u0105 histori\u0119, a razem tworz\u0105 niezwyk\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107 o Krakowie, \u0142\u0105cz\u0105c legend\u0119 o Smoku Wawelskim, histori\u0119 miasta i jego wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 przestrze\u0144. O fenomenie szlaku, jego rozwoju i tym, dlaczego pokochali go nie tylko najm\u0142odsi, opowiada Martyna Lewandowska, zast\u0119pca dyrektora Wydzia\u0142u ds. Turystyki Urz\u0119du Miasta Krakowa.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 pomys\u0142 na smoczy szlak?<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">Historia smoczego szlaku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od mieszka\u0144c\u00f3w. Z ich inicjatywy w ramach bud\u017cetu obywatelskiego pojawi\u0142y si\u0119 projekty i pomys\u0142y na stworzenie takiej atrakcji. Pierwsze figurki zaprojektowali uznani rysownicy Andrzej Mleczko i Edward Lutczyn, a nad ich wykonaniem czuwali arty\u015bci z Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie \u2013 prof. Jan Tutaj i dr Jacek Dudek.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Idea miejskich figurek zosta\u0142a rozwini\u0119ta w oparciu o jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Krakowa \u2013 legend\u0119 o smoku wawelskim. Tak narodzi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 na stworzenie niewielkich smok\u00f3w rozsianych po ca\u0142ym Krakowie tworz\u0105cych smoczyszlak. Ka\u017cda figurka jest kolejnym rozdzia\u0142em historii, a razem tworz\u0105 niezwyk\u0142\u0105 tras\u0119 prowadz\u0105c\u0105 przez miejsca znane i te, kt\u00f3re dopiero czekaj\u0105 na odkrycie. Smoki nawi\u0105zuj\u0105 do miejsca, w kt\u00f3rym stoj\u0105, przypominaj\u0105 dawne funkcje tej przestrzeni i przywo\u0142uj\u0105 ciekawe historie oraz lokalne anegdoty.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">To co wyr\u00f3\u017cnia smoczy szlak, to unikatowo\u015b\u0107 ka\u017cdej figurki, kt\u00f3ra zosta\u0142a zaprojektowana specjalnie dla konkretnego miejsca \u2013 nie ma dw\u00f3ch takich samych smok\u00f3w w mie\u015bcie. To nasza wyj\u0105tkowa atrakcja turystyczna, kt\u00f3ra w nieoczywisty spos\u00f3b \u0142\u0105czy legend\u0119, z histori\u0105 miasta i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 przestrzeni\u0105. Dzi\u0119ki temu, spacer smoczym szlakiem mo\u017cemy odbywa\u0107 wielokrotnie i za ka\u017cdym razem odkryjemy co\u015b nowego. Szlak jest dost\u0119pny dla os\u00f3b w ka\u017cdym wieku, przez ca\u0142y rok i jest ca\u0142kowicie bezp\u0142atny.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ka\u017cdy smok opowiada inn\u0105 histori\u0119, ale niekt\u00f3re ciesz\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 sympati\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w. Kt\u00f3re warto odnale\u017a\u0107 podczas spaceru?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">To zale\u017cy od tego, kogo zapytamy, ale rzeczywi\u015bcie s\u0105 smoki, kt\u00f3re ciesz\u0105 si\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 popularno\u015bci\u0105. Najpopularniejszy jest smok wawelski, rze\u017aba Bronis\u0142awa Chromego usytuowana obok smoczej jamy, u podn\u00f3\u017ca Zamku Kr\u00f3lewskiego na Wawelu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Du\u017c\u0105 sympati\u0105 cieszy si\u0119 Smok Romantyk przy k\u0142adce ojca Bernatka. To miejsce od lat kojarzy si\u0119 zakochanym z k\u0142\u00f3dkami mi\u0142o\u015bci zawieszanymi na balustradach, dlatego figurka doskonale wpisuje si\u0119 w atmosfer\u0119 tej cz\u0119\u015bci miasta. Bardzo ch\u0119tnie fotografuj\u0105 si\u0119 z ni\u0105 zar\u00f3wno Krakowianie, jak i tury\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bardzo lubiana jest tak\u017ce Smoczyca Przekupka na Placu Na Stawach, przypominaj\u0105ca o dawnym handlowym charakterze Zwierzy\u0144ca, czy Smok Emausowy przy ul. Ko\u015bciuszki, nawi\u0105zuj\u0105cy do jednego z najstarszych krakowskich odpust\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Z kolei przy ul. Kopernika stoj\u0105 Smok Astronom i Smok Lekarz, kt\u00f3re opowiadaj\u0105 o naukowej historii tej cz\u0119\u015bci miasta. S\u0105 te\u017c smoki nawi\u0105zuj\u0105ce do wsp\u00f3\u0142czesnego Krakowa, jak Smok Filmowiec przy Alei Krasi\u0144skiego czy Smok Lotnik, kt\u00f3ry od czerwca wita pasa\u017cer\u00f3w przed terminalem lotniska w Balicach.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ka\u017cdy smok prowadzi do innej historii i zach\u0119ca do odkrywania miejsc, do kt\u00f3rych wielu odwiedzaj\u0105cych by\u0107 mo\u017ce nigdy by nie trafi\u0142o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-42854 size-full\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4.webp\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4.webp 900w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4-300x200.webp 300w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4-768x512.webp 768w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4-24x16.webp 24w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4-36x24.webp 36w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/677952_4-48x32.webp 48w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Smoczy szlak stale si\u0119 rozwija. Jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 w najbli\u017cszych latach?<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">Obecnie smoczy szlak tworzy 26 smok\u00f3w, ale b\u0119dzie si\u0119 powi\u0119ksza\u0142. Wkr\u00f3tce do\u0142\u0105czy do niego Smok Student, kt\u00f3rego b\u0119dzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 na miasteczku studenckim Akademii G\u00f3rniczo-Hutniczej, a nied\u0142ugo r\u00f3wnie\u017c Smok Nowohucki. Jednocze\u015bnie trwaj\u0105 prace nad nast\u0119pnymi smokami, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 opowiada\u0107 kolejne historie Krakowa.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kilka smok\u00f3w znajduje si\u0119 na obszarze wpisanym na list\u0119 UNESCO \u2013 na Starym Mie\u015bcie, Kazimierzu i Starym Podg\u00f3rzu. Dzi\u0119ki temu spacer prowadzi zar\u00f3wno przez najcenniejsze historycznie cz\u0119\u015bci Krakowa, jak i przez mniej znane dzielnice pe\u0142ne lokalnych historii i ciekawostek.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kolejne figurki b\u0119d\u0105 powstawa\u0142y przede wszystkim poza \u015bcis\u0142ym centrum. Chcemy w ten spos\u00f3b zach\u0119ca\u0107 turyst\u00f3w do odkrywania mniej znanych cz\u0119\u015bci Krakowa i rozprasza\u0107 ruch turystyczny, pokazuj\u0105c, \u017ce miasto ma do zaoferowania znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko jego najbardziej rozpoznawalne zabytki.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Jak najlepiej zwiedza\u0107 smoczy szlak? Czy dost\u0119pna jest mapa?<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">Tak, mapa pokazuje wszystkie lokalizacje. W tej chwili smoczy szlak obejmuje pi\u0119\u0107 dzielnic Krakowa oraz jedn\u0105 lokalizacj\u0119 poza granicami miasta \u2013 Balice.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tak. Na stronie internetowej Krak\u00f3w.pl, w zak\u0142adce po\u015bwi\u0119conej turystyce, znajduje si\u0119 mapa z opisem smoczego szlaku, dost\u0119pna tak\u017ce w j\u0119zyku angielskim. Ka\u017cdy smok ma r\u00f3wnie\u017c tabliczk\u0119 z kodem QR prowadz\u0105cym do tych informacji na stronie.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Jak powstaj\u0105 nowe smoki? Kto mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 pomys\u0142 i kto decyduje, czy figurka trafi na szlak?<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">Pomys\u0142y na nowe smoki mog\u0105 zg\u0142asza\u0107 zar\u00f3wno mieszka\u0144cy w ramach Bud\u017cetu Obywatelskiego, jak i instytucje czy prywatni inwestorzy zainteresowani utworzeniem figurki w swojej okolicy. Kluczowe jest wskazanie odpowiedniej lokalizacji oraz przygotowanie wst\u0119pnej koncepcji. Nast\u0119pnie projekt przechodzi proces konsultacji i uzgodnie\u0144, tak aby harmonijnie wpisywa\u0142 si\u0119 w ide\u0119 smoczego szlaku i charakter miejsca.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Dlaczego smoczy szlak tak bardzo spodoba\u0142 si\u0119 rodzinom z dzie\u0107mi?<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">Smoczy szlak sprawia, \u017ce zwiedzanie Krakowa przestaje by\u0107 tylko spacerem mi\u0119dzy zabytkami. Zamienia si\u0119 w odkrywanie kolejnych historii ukrytych w przestrzeni miasta. To jest dla nas niesamowita rado\u015b\u0107 \u2013 obserwowanie rodzin, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie odkrywaj\u0105 kolejne smoki. Dzieci z map\u0105 w r\u0119ku wypatruj\u0105 nast\u0119pnych figurek, licz\u0105 odnalezione smoki i robi\u0105 z nimi pami\u0105tkowe zdj\u0119cia. Dla wielu najm\u0142odszych staje si\u0119 to ma\u0142\u0105 gr\u0105 terenow\u0105, dzi\u0119ki kt\u00f3rej poznawanie historii miasta odbywa si\u0119 w spos\u00f3b naturalny, pe\u0142en emocji i zabawy.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Smoczy szlak pokochali nie tylko najm\u0142odsi. Coraz cz\u0119\u015bciej s\u0142yszymy od odwiedzaj\u0105cych \u2013 niezale\u017cnie od wieku \u2013 \u017ce odnalezienie wszystkich smok\u00f3w staje si\u0119 celem ich kolejnych wizyt w Krakowie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-42855 size-large\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-1024x683.webp 1024w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-300x200.webp 300w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-768x512.webp 768w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-24x16.webp 24w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-36x24.webp 36w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20-48x32.webp 48w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/678717_20.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Ma pani swojego ulubionego smoka?<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">Oczywi\u015bcie, cho\u0107 trudno mi wybra\u0107 tylko jednego ulubie\u0144ca. To w\u0142a\u015bnie najbardziej lubi\u0119 w ca\u0142ym szlaku \u2013 dzi\u0119ki tym niewielkim figurkom mo\u017cna poznawa\u0107 Krak\u00f3w z zupe\u0142nie innej, mniej oczywistej perspektywy. Dlatego lubi\u0119 je wszystkie!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Szczeg\u00f3lnie cieszy mnie, \u017ce szlak si\u0119 rozwija. Jednym z najnowszych smok\u00f3w jest Smok Lotnik \u2013 stoi w miejscu, kt\u00f3re wielu osobom kojarzy si\u0119 z pocz\u0105tkiem czego\u015b nowego \u2013 z podr\u00f3\u017cami, odkrywaniem \u015bwiata i nowymi do\u015bwiadczeniami. My\u015bl\u0119, \u017ce ka\u017cda podr\u00f3\u017c jest pewnego rodzaju przygod\u0105, a on symbolicznie j\u0105 rozpoczyna. Pokazuje, \u017ce Krak\u00f3w potrafi opowiada\u0107 o sobie w lekki, serdeczny i pe\u0142en humoru spos\u00f3b. I mam nadziej\u0119, \u017ce z ka\u017cdym kolejnym smokiem na smoczym szlaku coraz wi\u0119cej os\u00f3b b\u0119dzie chcia\u0142o wyruszy\u0107 z nami na taki w\u0142a\u015bnie spacer.<\/p>\n<p>Fot. Bogus\u0142aw \u015awierzowski \/ krakow.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smoczy szlak to jedna z najbardziej oryginalnych atrakcji turystycznych Krakowa. Niewielkie figurki smok\u00f3w prowadz\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w przez miejsca znane oraz te, kt\u00f3re dopiero czekaj\u0105 na odkrycie. Ka\u017cdy smok opowiada &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42853,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42856,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42852\/revisions\/42856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}