{"id":41652,"date":"2026-02-04T12:40:52","date_gmt":"2026-02-04T11:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=41652"},"modified":"2026-02-04T12:41:16","modified_gmt":"2026-02-04T11:41:16","slug":"szlakiem-historii-bernardynki-krakowskie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/szlakiem-historii-bernardynki-krakowskie\/","title":{"rendered":"Szlakiem historii \u2013 bernardynki krakowskie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">W zau\u0142ku ulicy Poselskiej, jakby w zaciszu nazareta\u0144skiego domku, kryj\u0105 si\u0119 dwa Skarby, kt\u00f3rych \u015bwietno\u015b\u0107 opromienia nie tylko okolice Pierwszej Dzielnicy, ale si\u0119ga poza granice Krakowa i Polski. O tej s\u0142awie m\u00f3wi\u0105 liczne cuda, kt\u00f3re nieprzerwanie od wiek\u00f3w dziej\u0105 si\u0119 na tym miejscu, a zwi\u0105zane s\u0105 z kultem cudownej figurki Dzieci\u0105tka Jezus Koleta\u0144skiego i \u0142askami s\u0142yn\u0105cym obrazem \u015bw. J\u00f3zefa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uroczy zak\u0105tek spowity cisz\u0105, kt\u00f3r\u0105 bardzo sobie ceni\u0105 przybywaj\u0105cy na modlitw\u0119 i adoracj\u0119 Naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu pielgrzymi, t\u0119tni \u017cyciem szczeg\u00f3lnie w marcu \u2013 miesi\u0105cu po\u015bwi\u0119conym \u015bw. J\u00f3zefowi. W sam dzie\u0144 odpustu, 19 marca, celebrowanych jest a\u017c dziewi\u0119\u0107 Mszy \u015bwi\u0119tych, z kt\u00f3rych pierwsza tradycyjnie ju\u017c zarezerwowana jest dla metropolity krakowskiego.<\/p>\n<h4>Chwalebne pocz\u0105tki<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie by\u0142oby tego urokliwego miejsca, gdyby nie zacna fundatorka i \u015bwi\u0105tobliwa mniszka z klasztoru \u015bw. Agnieszki \u2013 Matka Teresa Katarzyna Zadzik\u00f3wna, rodzona siostra biskupa krakowskiego Jakuba Zadzika h. Korab. Zadzikowie z ziemi sieradzkiej by\u0142a to zacna, cho\u0107 niezamo\u017cna rodzina, kt\u00f3rej szlachetno\u015b\u0107 serc i umys\u0142\u00f3w przewy\u017csza\u0142a szlachetno\u015b\u0107 urodzenia. Jakub, wykszta\u0142cony na Akademii Krakowskiej, w Perugii i Rzymie, doktor obojga praw: rzymskiego i kanonicznego, jako sekretarz kr\u00f3la Zygmunta III, dyplomata na dworze W\u0142adys\u0142awa IV, osi\u0105gn\u0105\u0142 wysok\u0105 pozycj\u0119 w Rzeczypospolitej. Dzi\u0119ki znajomo\u015bci j\u0119zyk\u00f3w obcych dzia\u0142a\u0142 na polu wielkiej polityki w obronie Ojczyzny w tak trudnych czasach wojen ze Szwecj\u0105 i Rosj\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z jednej z podr\u00f3\u017cy dyplomatycznych do Rzymu w 1627 r. przywi\u00f3z\u0142 niezwyk\u0142y dar od papie\u017ca Urbana VIII \u2013 obraz \u015bw. J\u00f3zefa z Jezusem w wieku ch\u0142opi\u0119cym, ze zobowi\u0105zaniem papieskim wybudowania w Krakowie ko\u015bcio\u0142a ku jego czci. Mecenas sztuki z wielkim rozmachem, jednocze\u015bnie skromny i \u201eku krewnym wyzuty z afektu\u201d, jak pisze Szel\u0105gowski (wybitny przedwojenny historyk), co t\u0142umaczy jego hojno\u015b\u0107 nie do rodziny zwr\u00f3con\u0105, a ku ratowaniu Ojczyzny \u2013 dotowa\u0142 szpitale i przytu\u0142ki, kszta\u0142ci\u0142 ubog\u0105 m\u0142odzie\u017c, znaj\u0105c z w\u0142asnego do\u015bwiadczenia, jak trudny jest start \u017cyciowy bez uposa\u017cenia i s\u0142ynnego nazwiska. Katarzyna \u2013 jego siostra rodzona, zakonnica w klasztorze \u015bw. Agnieszki w Krakowie o imieniu Teresa, zapalona duchem reformy potrydenckiej, wierna idea\u0142om \u015bw. Franciszka, z w\u0142a\u015bciw\u0105 Zadzikom dyplomacj\u0105 i determinacj\u0105 sprawowa\u0142a urz\u0105d prze\u0142o\u017conej i jak sama uzna\u0142a, przyk\u0142ad pobo\u017cnego brata sk\u0142oni\u0142 j\u0105 do obrania drogi zakonnej. Cz\u0119ste wylewy Wis\u0142y i konieczno\u015b\u0107 opuszczania klauzury zmusi\u0142y j\u0105 do szukania jakiego\u015b rozwi\u0105zania, dlatego podj\u0119\u0142a my\u015bl o za\u0142o\u017ceniu nowego klasztoru w obr\u0119bie mur\u00f3w miejskich. Starania te podj\u0119\u0142a ju\u017c po \u015bmierci biskupa Zadzika (+ 1642), a klasztor dedykowa\u0142a \u015bw. J\u00f3zefowi, kt\u00f3rego obraz \u2013 dar papieski, umie\u015bci\u0142a w wielkim o\u0142tarzu drewnianego ko\u015bci\u00f3\u0142ka. Po za\u0142atwieniu wszelkich formalno\u015bci fundacyjnych, na kt\u00f3re sk\u0142ada\u0142a si\u0119 zgoda kr\u00f3la W\u0142adys\u0142awa IV, biskupa Piotra Gembickiego i kapitu\u0142y Bernardyn\u00f3w, 11 sierpnia 1646 r. rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 \u017cycie nowej wsp\u00f3lnoty bernardynek w zaadaptowanym na klasztor dworku Lanckoro\u0144skich. Z pierwszego drewnianego ko\u015bci\u00f3\u0142ka po potopie szwedzkim pozosta\u0142 jedynie ocalony cudownie obraz \u015bw. J\u00f3zefa, kt\u00f3ry przeniesiono do nowej, murowanej \u015bwi\u0105tyni, konsekrowanej w 1703 r. Matka Teresa Zadzik\u00f3wna zmar\u0142a w 1652 r., pozostawiaj\u0105c siostrom w testamencie duchowym kult \u015bw. J\u00f3zefa, kt\u00f3remu jeste\u015bmy wierne po dzi\u015b dzie\u0144.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Drugim Skarbem naszego klasztoru jest cudowna figurka Dzieci\u0105tka Jezus Koleta\u0144skiego ze skasowanego w 1823 r. klasztoru koletek. Jak trafi\u0142a do bernardynek \u2013 to d\u0142uga, barwna historia warta oddzielnego artyku\u0142u, ale do\u015b\u0107 na tym, \u017ce Opatrzno\u015b\u0107 Bo\u017ca tak zrz\u0105dzi\u0142a, aby kult Dzieci\u0105tka Jezus trwa\u0142 nieprzerwanie, a cudowna figurka wy\u0142owiona z Wis\u0142y by\u0142a znana nie tylko w Krakowie, ale i poza granicami Polski.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-41656 size-large\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-300x200.jpg 300w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-768x511.jpg 768w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-24x16.jpg 24w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-36x24.jpg 36w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111-48x32.jpg 48w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bernardynki-adam-bujak-111.jpg 1202w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>\n<h4>Konwent wczoraj i dzi\u015b<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ten szeroki wst\u0119p ukazuje kontekst naszego ukrytego \u017cycia modlitwy, b\u0119d\u0105cy podtrzymywaniem p\u0142omienia mi\u0142o\u015bci Bo\u017cej, kt\u00f3ry p\u0142on\u0105\u0142 w sercach naszych poprzedniczek, a dzi\u015b p\u0142onie w naszych sercach i tych, kt\u00f3rzy w swoich cierpieniach , chorobach i trudno\u015bciach szukaj\u0105 pomocy i pociechy u Dzieci\u0105tka Jezus Koleta\u0144skiego i \u015bw. J\u00f3zefa. A trzeba przyzna\u0107, \u017ce kult ten jest bardzo \u017cywy. Liczne cuda i \u0142aski otrzymywane przez wiernych s\u0105 spisywane w ksi\u0119gach klasztornych. \u015awiadectwa zosta\u0142y wydane drukiem i znajduj\u0105 si\u0119 w pozycjach ksi\u0105\u017ckowych dla szerzenia kultu i wzrostu pobo\u017cno\u015bci wiernych. W histori\u0119 konwentu wpisuj\u0105 si\u0119 liczne wybitne sylwetki si\u00f3str. To przede wszystkim wspomniana fundatorka M. Teresa Zadzik, jego pierwsza prze\u0142o\u017cona. Do tego grona zaliczy\u0107 mo\u017cna szereg mniszek, wybijaj\u0105cych si\u0119 pobo\u017cno\u015bci\u0105, \u017cyciem duchowym, ale tak\u017ce takie, kt\u00f3re zapisa\u0142y si\u0119 w pami\u0119ci pokole\u0144 swoim talentem pisarskim, muzycznym czy malarskim. Nale\u017c\u0105 do nich s. Franciszka Brzechwianka (XVII w.), kronikarka, wieloletnia prze\u0142o\u017cona, zmar\u0142a w opinii \u015bwi\u0119to\u015bci. Uzdolniona muzycznie s. Eleonora Go\u0142uchowska (XVIII w.), wieloletnia prze\u0142o\u017cona, gra\u0142a na basetli, pi\u0119knie \u015bpiewa\u0142a; zreszt\u0105 muzyka w naszym klasztorze zazwyczaj mia\u0142a uprzywilejowane miejsce, to nie tylko \u015bpiew chora\u0142owy i parachora\u0142owy, ale i muzykowanie na uroczysto\u015bciach klasztornych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u015br\u00f3d si\u00f3str uzdolnionych plastycznie jako pierwsz\u0105 nale\u017cy wymieni\u0107 s. Franciszk\u0119 Wiszowat\u0105 (XVIII w.), prze\u0142o\u017con\u0105, kronikark\u0119, kt\u00f3ra sama wykonywa\u0142a dekoracje ornamentalno-symboliczne widoczne do dzi\u015b na furcie i w innych miejscach klasztoru. Szczeg\u00f3lnie uzdolnion\u0105 siostr\u0105 \u017cyj\u0105 c\u0105 ju\u017c w XX w. by\u0142a s. Aniela Wanda Kisielewska, kt\u00f3ra wst\u0105pi\u0142a do klasztoru po studiach malarskich w Monachium. Jej obrazy zdobi\u0105 nie tylko ko\u015bci\u00f3\u0142 i klasztor, ale i inne krakowskie \u015bwi\u0105tynie i jej ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny w U\u015bciu Solnym.<\/p>\n<h4>Ku przysz\u0142o\u015bci\u2026<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015awiadome tego dziedzictwa idziemy ubogacone dorobkiem duchowym i artystycznym, pragn\u0105c zachowa\u0107 go od zapomnienia, kultywowa\u0107, a tak\u017ce rozwija\u0107 idee, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y naszym siostrom w drodze do \u015bwi\u0119to\u015bci. Aby to by\u0142o mo\u017cliwe wsp\u00f3\u0142pracujemy z osobami, kt\u00f3re dzi\u015b tworz\u0105 kultur\u0119, zw\u0142aszcza muzyczn\u0105, szczeg\u00f3lnie z wyk\u0142adowcami Uniwersytetu Papieskiego Jana Paw\u0142a II w Krakowie. Inicjatywy, kt\u00f3re podejmujemy s\u0105 wpisane w kalendarz obchod\u00f3w i jubileuszy Zakonu. Ostatnio przygotowa\u0142y\u015bmy Pie\u015b\u0144 S\u0142oneczn\u0105 \u015bw. Franciszka, by uczci\u0107 800-lecie jej powstania. Wykona\u0142y\u015bmy j\u0105 w j\u0119zyku starow\u0142oskim, by jak najbardziej zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do czas\u00f3w naszego Zakonodawcy. Ka\u017cda epoka ma uwarunkowania i kontekst historyczny, ale charyzmat \u015bw. Franciszka jest ponadczasowy. To kontemplacja Mi\u0142o\u015bci \u2013 Chrystusa w \u017b\u0142\u00f3bku, na Krzy\u017cu i w Eucharystii. I to nas prowadzi przez wieki. Wyrazem tej mi\u0142o\u015bci Boga i bli\u017aniego jest nasza modlitwa i pos\u0142uga, zw\u0142aszcza przy furcie. Przy tej okazji pragniemy okaza\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 wszystkim, kt\u00f3rzy \u015bpiesz\u0105 nam z pomoc\u0105, troszcz\u0105 si\u0119 o nasz byt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-41657 size-large\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-300x225.jpg 300w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-768x576.jpg 768w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-24x18.jpg 24w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-36x27.jpg 36w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169-48x36.jpg 48w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/klasztor-bernardynki-169.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od 2016 r. nasz ko\u015bci\u00f3\u0142 ma rang\u0119 Diecezjalnego Sanktuarium \u015bw. J\u00f3zefa. Opiekun \u015bw. Rodziny jest czczony w ka\u017cd\u0105 \u015brod\u0119 roku, a w marcu w spos\u00f3b szczeg\u00f3lny, przez uroczyste celebracje. Dok\u0142adamy stara\u0144, aby ten kult rozwija\u0142 si\u0119 jak przed wiekami, a dzi\u015b dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bciom technicznym rozszerza\u0142 zasi\u0119g. Warto nadmieni\u0107, \u017ce Zakon Si\u00f3str Bernardynek jest pierwszym zakonem kontemplacyjnym o polskim rodowodzie, a Krak\u00f3w i klasztor z ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Agnieszki (obecnie garnizonowy) jest jego kolebk\u0105. Bernardynki istniej\u0105 w Krakowie od 1459 r., ich obecno\u015b\u0107 wi\u0105\u017ce si\u0119 z pobytem w Krakowie \u015bw. Jana Kapistrana, kt\u00f3ry przeszczepi\u0142 do Polski ga\u0142\u0105\u017a franciszkan\u00f3w \u2013 obserwant\u00f3w i za\u0142o\u017cy\u0142 pierwszy ich klasztor pod Wawelem p.w. \u015bw. Bernardyna ze Sieny. Mniszki Bernardynki pozostaj\u0105 pod duchow\u0105 opiek\u0105 Bernardyn\u00f3w, a spu\u015bcizna tych zakon\u00f3w wpisuje si\u0119 w duchowe i materialne dziedzictwo Krakowa, Polski oraz Zakonu \u015bw. Franciszka.<\/p>\n<p>Autor: s. Rita \u2013 bernardynka<br \/>\nPolecamy: www.bernardynki.com<br \/>\nZdj\u0119cia: Adam Bujak. Fotografie ze strony bernardynki.com.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u201eSzlakiem dzielnic\u201d<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Publikujemy teksty zamieszczane na przestrzeni lat w biuletynie informacyjnym Dzielnicy I. Artyku\u0142 wraz z ca\u0142ym numerem mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pobra\u0107 we wersji cyfrowej na\u00a0 stronie Dzielnicy I Stare Miasto. Dodatkowo redakcja pozwoli\u0142a sobie ubogaci\u0107 materia\u0142 archiwalnymi zdj\u0119ciami autorstwa Adama Bujaka ze strony internetowej klasztoru. Zach\u0119camy do lektury!<\/strong><\/p>\n<p><strong>DZIELNICA I STARE MIASTO\/MIEJSCE\/KLASZTOR\/BERNARDYNKI<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W zau\u0142ku ulicy Poselskiej, jakby w zaciszu nazareta\u0144skiego domku, kryj\u0105 si\u0119 dwa Skarby, kt\u00f3rych \u015bwietno\u015b\u0107 opromienia nie tylko okolice Pierwszej Dzielnicy, ale si\u0119ga poza granice Krakowa i Polski. O tej &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41655,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,38,36,37,2,35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41658,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41652\/revisions\/41658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}