{"id":40167,"date":"2025-05-20T11:51:59","date_gmt":"2025-05-20T09:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=40167"},"modified":"2025-05-20T11:51:59","modified_gmt":"2025-05-20T09:51:59","slug":"110-lecie-polaczenia-podgorza-z-krakowem-w-centrum-kultury-podgorza-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2025\/05\/20\/110-lecie-polaczenia-podgorza-z-krakowem-w-centrum-kultury-podgorza-2\/","title":{"rendered":"110-lecie po\u0142\u0105czenia Podg\u00f3rza z Krakowem w Centrum Kultury Podg\u00f3rza"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">4 lipca 1915 roku prezydent Krakowa Juliusz Leo i burmistrz Podg\u00f3rza Franciszek Maryewski podpisali symboliczn\u0105 umow\u0119 po\u0142\u0105czenia obu miast na mo\u015bcie Krakusa. W tym roku obchodzimy 110-lecie tego wydarzenia, a Centrum Kultury Podg\u00f3rza przygotowa\u0142o z tej okazji wyj\u0105tkowe aktywno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Centrum Kultury Podg\u00f3rza proponuje liczne aktywno\u015bci zwi\u0105zane z jubileuszem. \u201eTorba z Podg\u00f3rza\u201d, to mi\u0119dzypokoleniowe warsztaty artystyczne w czasie kt\u00f3rych uczestnicy b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 stworzy\u0107 w\u0142asne torby zakupowe z podg\u00f3rskim motywem. Najbli\u017csze warsztaty odb\u0119d\u0105 si\u0119 12 czerwca, a poprowadz\u0105 je Urszula Sobolewska i Karolina Opatowicz. Liczba miejsc ograniczona, obowi\u0105zuj\u0105 zapisy online.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotografii odbywa si\u0119 wiosenny konkurs \u201ePerspektywy, historie z podg\u00f3rskich most\u00f3w\u201d, w kt\u00f3rym uczniowie szk\u00f3\u0142 podstawowych, \u015brednich oraz doro\u015bli b\u0119d\u0105 mogli zg\u0142osi\u0107 swoje prace. Wystawa pokonkursowa odb\u0119dzie si\u0119 we wrze\u015bniu. W czerwcu b\u0119dzie mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c miejsce edukacyjna gra terenowa zorganizowana dla szk\u00f3\u0142 podstawowych oraz rodzin. Wydarzenie \u201eDwa brzegi, jedno miasto\u201d odb\u0119dzie si\u0119 4 czerwca. Z kolei w pa\u017adzierniku zapraszamy na pota\u0144c\u00f3wk\u0119 w dawnym stylu pod has\u0142em \u201eOd cylindra do wachlarza\u201d. Zaplanowano r\u00f3wnie\u017c konkurs plastyczny na kartk\u0119 pocztow\u0105 \u201eZnane i nieznane zak\u0105tki Podg\u00f3rza\u201d dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych, \u015brednich i doros\u0142ych, kt\u00f3ry realizowany b\u0119dzie pomi\u0119dzy wrze\u015bniem a listopadem 2025. Prace b\u0119d\u0105 prezentowane podczas wystawy pokonkursowej, a najlepsze ze zg\u0142osze\u0144 wydane zostan\u0105 w formie poczt\u00f3wek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pracownicy Centrum Kultury Podg\u00f3rza przygotowuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c s\u0142uchowisko w czterech odcinkach. Akcja rozgrywa\u0107 b\u0119dzie si\u0119 w rodzinie urz\u0119dnika magistratu, kt\u00f3ry od lat pracuje nad dopi\u0119ciem sprawy po\u0142\u0105czenia miast. Bohaterowie mieszkaj\u0105 w jednej z kamienic przy Rynku Podg\u00f3rskim i maj\u0105 r\u00f3\u017cne zdania na temat planowanego po\u0142\u0105czenia. Czy s\u0105siedzi znajd\u0105 wsp\u00f3lny j\u0119zyk? W jaki spos\u00f3b urz\u0119dnik doprowadzi do finalizacji sprawy? Na te i inne pytania odpowied\u017a ju\u017c w lecie tego roku. Autork\u0105 s\u0142uchowiska jest Iwona Wernikowska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzia\u0142ania Centrum Kultury Podg\u00f3rza to nie jedyne aktywno\u015bci zwi\u0105zane z trwaj\u0105c\u0105 110. rocznic\u0105 po\u0142\u0105czenia obu miast. Kolejnym wa\u017cnym wydarzeniem jest wystawa \u201eOsobno ale razem. W 110. rocznic\u0119 po\u0142\u0105czenia Podg\u00f3rza i Krakowa 1915\u20132025\u201d, kt\u00f3r\u0105 od 20 lutego mo\u017cna podziwia\u0107 w Muzeum Podg\u00f3rza przy ul. Limanowskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zaplanowanych przez Rad\u0119 Dzielnicy XIII inicjatyw jest jednak znacznie wi\u0119cej. Bardzo wa\u017cny b\u0119dzie dla jubileuszu dzie\u0144 3 lipca. W\u0142a\u015bnie wtedy, o godz. 10.00, odb\u0119d\u0105 si\u0119 uroczysto\u015bci nadania mostowi kolejowemu oraz k\u0142adce pieszo-rowerowej Grzeg\u00f3rzki-Zab\u0142ocie imienia Podg\u00f3rzanek. B\u0119dzie to symboliczne nawi\u0105zanie do wydarzenia z 4 lipca 1915 r. R\u00f3wnie\u017c 3 lipca, o godz. 11.00 w Sali im. Maryewskiego w podg\u00f3rskim magistracie odb\u0119dzie si\u0119 uroczysta sesja Rady Miasta Krakowa, podczas kt\u00f3rej zas\u0142u\u017conym mieszka\u0144com Podg\u00f3rza zostan\u0105 nadane medale Honoris Gratia. Uroczysto\u015bci rocznicowe domknie Bal w Magistracie oraz Silent Disco na Rynku Podg\u00f3rskim. Z okazji rocznicy planowane s\u0105 tak\u017ce dwie wystawy przygotowane przez Muzeum Podg\u00f3rza. Pierwsza, prezentowana b\u0119dzie na Rynku Podg\u00f3rskim, natomiast druga poka\u017ce histori\u0119 p\u0142aszowskiej m\u0142odzie\u017cy. Rada Dzielnicy z okazji jubileuszu planuje r\u00f3wnie\u017c wyda\u0107 pami\u0105tkowe poczt\u00f3wki z historyczn\u0105 map\u0105 Podg\u00f3rza.<\/p>\n<p>Fot. Bogus\u0142aw \u015awierzowski \/ www.krakow.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 lipca 1915 roku prezydent Krakowa Juliusz Leo i burmistrz Podg\u00f3rza Franciszek Maryewski podpisali symboliczn\u0105 umow\u0119 po\u0142\u0105czenia obu miast na mo\u015bcie Krakusa. W tym roku obchodzimy 110-lecie tego wydarzenia, a &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40168,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40169,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40167\/revisions\/40169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}