{"id":40118,"date":"2025-04-23T12:13:03","date_gmt":"2025-04-23T10:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=40118"},"modified":"2025-04-23T12:13:03","modified_gmt":"2025-04-23T10:13:03","slug":"tradycyjne-swieto-rekawki-na-kopcu-krakusa-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2025\/04\/23\/tradycyjne-swieto-rekawki-na-kopcu-krakusa-8\/","title":{"rendered":"Tradycyjne \u015bwi\u0119to R\u0119kawki na kopcu Krakusa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ponad tysi\u0105cletnia tradycja o\u017cy\u0142a po raz kolejny we wtorek po Wielkanocy. Wczesno\u015bredniowieczna osada pe\u0142na aktywno\u015bci i barwnych postaci, s\u0142owia\u0144skie obrz\u0119dy i wielka bitwa \u2013 wszystko to czeka\u0142o na \u017c\u0105dnych przyg\u00f3d go\u015bci \u015bwi\u0119ta R\u0119kawki na kopcu Krakusa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tegoroczne obchody \u015bwi\u0119ta odby\u0142y si\u0119 pod has\u0142em \u201eChrobry przejmuje Krak\u00f3w\u201d, co zobrazowa\u0142o widowisko teatralne ukazuj\u0105ce przej\u0119cie grodu. Pod kopcem Krakusa mo\u017cna by\u0142o przenie\u015b\u0107 si\u0119 w czasie o ca\u0142e milenium i zobaczy\u0107 jak wygl\u0105da\u0142o \u017cycie we wczesno\u015bredniowiecznej osadzie, jakich pe\u0142no by\u0142o wok\u00f3\u0142 miasta. Duchy przesz\u0142o\u015bci o\u017cy\u0142y w tematycznych wioskach i pobliskich gaikach kopca. Na w\u0142asne oczy mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 tradycyjne rzemios\u0142a, stroje z epoki i \u015bredniowieczne obrz\u0119dy odprawiane z okazji nadej\u015bcia wiosny. Nie zabrak\u0142o strawy oraz napitk\u00f3w wszelakich przygotowywanych wed\u0142ug przepis\u00f3w naszych przodk\u00f3w. Mi\u0142o\u015bnicy militari\u00f3w mogli obejrze\u0107 jak wygl\u0105da\u0142y \u015bredniowieczne potyczki zbrojne. Integralnym elementem imprezy by\u0142y wyst\u0119py artystyczne bard\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w folkowych czerpi\u0105cych inspiracje z muzyki \u015bredniowiecznej, w tym roku us\u0142yszeli\u015bmy wyst\u0119p folkrockowego zespo\u0142u \u017bmij, swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 nawi\u0105zuj\u0105cego do mitologii s\u0142owia\u0144skiej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c tradycyjnych element\u00f3w programu: obrz\u0119du rozpalenia ognia na szczycie kopca Krakusa, biegu woj\u00f3w w pe\u0142nym uzbrojeniu dooko\u0142a kopca, prezentacji przyby\u0142ych dru\u017cyn, wr\u00f3\u017cby z wielkiego ko\u0142acza na pomy\u015blno\u015b\u0107 grodu Krakowa. Kulminacyjnym elementem wydarzenia by\u0142a wielka bitwa woj\u00f3w \u2013 starcie wojsk Chrobrego z Czechami. Dwie pot\u0119\u017cne armie stan\u0119\u0142y naprzeciw siebie u st\u00f3p kopca Krakusa, skrzy\u017cowa\u0142y miecze, topory i tarcze \u2013 nie szcz\u0119dz\u0105c si\u0142 walczy\u0142y o zwyci\u0119stwo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Odwiedzaj\u0105cy mogli zaopatrzy\u0107 si\u0119 w rozmaite dobra nawi\u0105zuj\u0105ce do motyw\u00f3w wczesno\u015bredniowiecznych oraz odwiedzi\u0107 specjalne stoisko z gad\u017cetami zwi\u0105zanymi z tradycyjnym \u015bwi\u0119tem R\u0119kawki. W tym roku na stoisku mo\u017cna by\u0142o zdoby\u0107 kolejn\u0105 edycj\u0119 magnesu (wraz z poprzednimi), drewniane modele do sk\u0142adania, okoliczno\u015bciowe przypinki i akcesoria oraz publikacje ksi\u0105\u017ckowe dla m\u0142odszych i nieco starszych \u2013 w tym wspania\u0142\u0105, bogato ilustrowan\u0105 pozycj\u0119 opisuj\u0105c\u0105 dzieje \u015bwi\u0119ta, autorstwa Ewy Kubicy-Kabaci\u0144skiej.<\/p>\n<div class=\"youtube-embed-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bMUEtQvGa1U\" width=\"633\" height=\"355\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>Nie zabrak\u0142o atrakcji przygotowanych specjalnie dla ma\u0142ych osadnik\u00f3w. W strefie dla dzieci odby\u0142y si\u0119 zaj\u0119cia zielarskie, warsztaty lepienia z gliny, warsztaty kaligrafii i pisania g\u0119sim pi\u00f3rem. W osadzie przygotowane by\u0142y r\u00f3wnie\u017c aktywno\u015bci fizyczne dla najm\u0142odszych \u2013 bieg z przeszkodami, wy\u015bcigi w workach, przeci\u0105ganie liny, slalom pomi\u0119dzy plastrami drewna, rzut sakiewk\u0105 do celu, \u0142owienie rybek, rzucanie obr\u0119cz\u0105 do palik\u00f3w, wy\u015bcigi na nartach trzyosobowych. Ponadto mali wojowie ch\u0119tni spr\u00f3bowa\u0107 si\u0119 w boju mogli uczyni\u0107 to w Strefie M\u0142odego Wikinga, w kt\u00f3rej czeka\u0142 ich trening na bezpieczne miecze go-now, bitwy dru\u017cynowe, przymierzanie pancerzy (he\u0142my, tarcze, miecze, topory, w\u0142\u00f3cznie, kolczugi, pancerz lamelkowy), zdj\u0119cia pami\u0105tkowe na tronie Jarla Wiking\u00f3w, turniej ma\u0142ych woj\u00f3w. Wiele dobra spotka\u0107 mog\u0142o r\u00f3wnie\u017c go\u015bci na stoiskach partner\u00f3w wydarzenia: Muzeum Archeologicznego, Muzeum Krakowa \u2013 Muzeum Podg\u00f3rza, Rady Dzielnicy XIII oraz Wydawnictwa ZNAK promuj\u0105cego ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eChrobry Rex. Pierwszy z kr\u00f3l\u00f3w\u201d autorstwa Michaela Morysa-Twarowskiego.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.ckpodgorza.pl\/najwazniejsze-wiadomosci-tradycyjne-swieto-rekawki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan wydarzenia<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u0119kawka dost\u0119pna \u2013 przyjazna przestrze\u0144 dla wszystkich<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tegoroczne Tradycyjne \u015awi\u0119to R\u0119kawki to nie tylko powr\u00f3t do wczesnego \u015bredniowiecza: dawnych obyczaj\u00f3w, rzemios\u0142a i sztuki, ale r\u00f3wnie\u017c wa\u017cny krok w stron\u0119 dost\u0119pno\u015bci wydarze\u0144 kulturalnych. Organizatorzy zadbali o to, aby r\u0119kawkowe \u015brodowisko by\u0142o bardziej przyjazne dla os\u00f3b o szczeg\u00f3lnych potrzebach \u2013 zar\u00f3wno sensorycznych, jak i komunikacyjnych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na terenie imprezy pojawi\u0142 si\u0119 specjalny namiot strefy wyciszenia, podzielonej na dwie podstrefy. Pierwsza z nich sprzyja\u0142a relaksowi i wyciszeniu, druga \u2013 delikatnemu pobudzeniu sensorycznemu. Miejsce pomog\u0142o si\u0119 wyciszy\u0107 oraz odpocz\u0105\u0107 od nadmiaru bod\u017ac\u00f3w. Przestrze\u0144 zosta\u0142a dostosowana do r\u00f3\u017cnorodnych potrzeb. W strefie sensorycznej znalaz\u0142y si\u0119 m.in. pi\u0142eczki oraz koce o r\u00f3\u017cnorodnych fakturach. Ca\u0142o\u015b\u0107 utrzymana by\u0142a w \u0142agodnej, nie m\u0119cz\u0105cej wzroku kolorystyce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wyj\u0105tkowym wydarzeniem dla os\u00f3b o szczeg\u00f3lnych potrzebach by\u0142 interaktywny spacer po \u015bwi\u0119cie R\u0119kawki, zaplanowany w dw\u00f3ch ods\u0142onach \u2013 z t\u0142umaczeniem na PJM lub audiodeskrypcj\u0105 \u2013 skierowany do os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 wzroku. Spacer z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk migowy poprowadzi\u0142 Jakub Studzi\u0144ski. Spacery odby\u0142y\u00a0si\u0119 w godzinach 17.00\u201318.00.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142y na stronie internetowej\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ckpodgorza.pl\/rekawka-dostepna-przyjazna-przestrzen-dla-wszystkich\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ckpodgorza.pl<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div class=\"youtube-embed-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XfbjUJTkVrc\" width=\"633\" height=\"355\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Autor zdj\u0119\u0107: Tom Rollauer.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ponad tysi\u0105cletnia tradycja o\u017cy\u0142a po raz kolejny we wtorek po Wielkanocy. Wczesno\u015bredniowieczna osada pe\u0142na aktywno\u015bci i barwnych postaci, s\u0142owia\u0144skie obrz\u0119dy i wielka bitwa \u2013 wszystko to czeka\u0142o na \u017c\u0105dnych przyg\u00f3d &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40119,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40120,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40118\/revisions\/40120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}