{"id":39968,"date":"2025-03-27T10:36:52","date_gmt":"2025-03-27T09:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=39968"},"modified":"2025-03-27T10:36:52","modified_gmt":"2025-03-27T09:36:52","slug":"110-lecie-polaczenia-podgorza-z-krakowem-w-centrum-kultury-podgorza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2025\/03\/27\/110-lecie-polaczenia-podgorza-z-krakowem-w-centrum-kultury-podgorza\/","title":{"rendered":"110-lecie po\u0142\u0105czenia Podg\u00f3rza z Krakowem w Centrum Kultury Podg\u00f3rza"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">4 lipca 1915 roku prezydent Krakowa Juliusz Leo i burmistrz Podg\u00f3rza Franciszek Maryewski podpisali symboliczn\u0105 umow\u0119 po\u0142\u0105czenia obu miast na mo\u015bcie Krakusa. W tym roku obchodzimy 110-lecie tego wydarzenia, a Centrum Kultury Podg\u00f3rza przygotowa\u0142o z tej okazji wyj\u0105tkowe aktywno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rada Dzielnicy XIII Podg\u00f3rze Miasta Krakowa oraz Szko\u0142a Muzyczna I i II stopnia im. Bronis\u0142awa Rutkowskiego w Krakowie zapraszaj\u0105 do wzi\u0119cia udzia\u0142u w dw\u00f3ch konkursach kompozytorskich. W przypadku obu konkurs\u00f3w zg\u0142oszenia musz\u0105 by\u0107 utworami oryginalnymi, niepublikowanymi wcze\u015bniej i nieobj\u0119tym prawami autorskimi os\u00f3b trzecich. Ka\u017cdy uczestnik ma prawo zg\u0142osi\u0107 do dw\u00f3ch kompozycji. Prace mo\u017cna przesy\u0142a\u0107 od 31 marca do 25 kwietnia. Og\u0142oszenie wynik\u00f3w nast\u0105pi 15 maja. Poza nagrod\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105 arty\u015bci b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 publicznego wykonania nagrodzonej piosenki podczas oficjalnej uroczysto\u015bci w Dzielnicy XIII Podg\u00f3rze. Wi\u0119cej w naszym komunikacie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Centrum Kultury Podg\u00f3rza proponuje r\u00f3wnie\u017c liczne aktywno\u015bci zwi\u0105zane z jubileuszem. \u201eTorba z Podg\u00f3rza\u201d, to mi\u0119dzypokoleniowe warsztaty artystyczne w czasie kt\u00f3rych uczestnicy b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 stworzy\u0107 w\u0142asne torby zakupowe z podg\u00f3rskim motywem. Warsztaty odb\u0119d\u0105 si\u0119: 10 kwietnia, 15 maja oraz 12 czerwca, a poprowadz\u0105 je Urszula Sobolewska i Karolina Opatowicz. Op\u0142ata za udzia\u0142 wynosi 15 z\u0142. Liczba miejsc ograniczona, obowi\u0105zuj\u0105 zapisy online.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotografii odb\u0119dzie si\u0119 wiosenny konkurs \u201ePerspektywy, historie z podg\u00f3rskich most\u00f3w\u201d, w kt\u00f3rym uczniowie szk\u00f3\u0142 podstawowych, \u015brednich oraz doro\u015bli b\u0119d\u0105 mogli zg\u0142osi\u0107 swoje prace. Wystawa pokonkursowa odb\u0119dzie si\u0119 we wrze\u015bniu. W czerwcu b\u0119dzie mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c miejsce edukacyjna gra terenowa zorganizowana dla szk\u00f3\u0142 podstawowych oraz rodzin. Wydarzenie \u201eDwa brzegi, jedno miasto\u201d odb\u0119dzie si\u0119 4 czerwca. Z kolei w pa\u017adzierniku zapraszamy na pota\u0144c\u00f3wk\u0119 w dawnym stylu pod has\u0142em \u201eOd cylindra do wachlarza\u201d. Zaplanowano r\u00f3wnie\u017c konkurs plastyczny na kartk\u0119 pocztow\u0105 \u201eZnane i nieznane zak\u0105tki Podg\u00f3rza\u201d dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych, \u015brednich i doros\u0142ych, kt\u00f3ry realizowany b\u0119dzie pomi\u0119dzy wrze\u015bniem a listopadem 2025. Prace b\u0119d\u0105 prezentowane podczas wystawy pokonkursowej, a najlepsze ze zg\u0142osze\u0144 wydane zostan\u0105 w formie poczt\u00f3wek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pracownicy Centrum Kultury Podg\u00f3rza przygotowuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c s\u0142uchowisko w czterech odcinkach. Akcja rozgrywa\u0107 b\u0119dzie si\u0119 w rodzinie urz\u0119dnika magistratu, kt\u00f3ry od lat pracuje nad dopi\u0119ciem sprawy po\u0142\u0105czenia miast. Bohaterowie mieszkaj\u0105 w jednej z kamienic przy Rynku Podg\u00f3rskim i maj\u0105 r\u00f3\u017cne zdania na temat planowanego po\u0142\u0105czenia. Czy s\u0105siedzi znajd\u0105 wsp\u00f3lny j\u0119zyk? W jaki spos\u00f3b urz\u0119dnik doprowadzi do finalizacji sprawy? Na te i inne pytania odpowied\u017a ju\u017c w lecie tego roku. Autork\u0105 s\u0142uchowiska jest Iwona Wernikowska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzia\u0142ania Centrum Kultury Podg\u00f3rza to nie jedyne aktywno\u015bci zwi\u0105zane z trwaj\u0105c\u0105 110. rocznic\u0105 po\u0142\u0105czenia obu miast. Kolejnym wa\u017cnym wydarzeniem jest wystawa \u201eOsobno ale razem. W 110. rocznic\u0119 po\u0142\u0105czenia Podg\u00f3rza i Krakowa 1915\u20132025\u201d, kt\u00f3r\u0105 od 20 lutego mo\u017cna podziwia\u0107 w Muzeum Podg\u00f3rza przy ul. Limanowskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zaplanowanych przez Rad\u0119 Dzielnicy XIII inicjatyw jest jednak znacznie wi\u0119cej. Bardzo wa\u017cny b\u0119dzie dla jubileuszu dzie\u0144 3 lipca. W\u0142a\u015bnie wtedy, o godz. 10.00, odb\u0119d\u0105 si\u0119 uroczysto\u015bci nadania mostowi kolejowemu oraz k\u0142adce pieszo-rowerowej Grzeg\u00f3rzki-Zab\u0142ocie imienia Podg\u00f3rzanek. B\u0119dzie to symboliczne nawi\u0105zanie do wydarzenia z 4 lipca 1915 r. R\u00f3wnie\u017c 3 lipca, o godz. 11.00 w Sali im. Maryewskiego w podg\u00f3rskim magistracie odb\u0119dzie si\u0119 uroczysta sesja Rady Miasta Krakowa, podczas kt\u00f3rej zas\u0142u\u017conym mieszka\u0144com Podg\u00f3rza zostan\u0105 nadane medale Honoris Gratia. Uroczysto\u015bci rocznicowe domknie Bal w Magistracie oraz Silent Disco na Rynku Podg\u00f3rskim. Z okazji rocznicy planowane s\u0105 tak\u017ce dwie wystawy przygotowane przez Muzeum Podg\u00f3rza. Pierwsza, prezentowana b\u0119dzie na Rynku Podg\u00f3rskim, natomiast druga poka\u017ce histori\u0119 p\u0142aszowskiej m\u0142odzie\u017cy. Rada Dzielnicy z okazji jubileuszu planuje r\u00f3wnie\u017c wyda\u0107 pami\u0105tkowe poczt\u00f3wki z historyczn\u0105 map\u0105 Podg\u00f3rza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 lipca 1915 roku prezydent Krakowa Juliusz Leo i burmistrz Podg\u00f3rza Franciszek Maryewski podpisali symboliczn\u0105 umow\u0119 po\u0142\u0105czenia obu miast na mo\u015bcie Krakusa. W tym roku obchodzimy 110-lecie tego wydarzenia, a &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39970,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39968\/revisions\/39970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}