{"id":35462,"date":"2023-06-20T13:17:53","date_gmt":"2023-06-20T11:17:53","guid":{"rendered":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=35462"},"modified":"2023-06-20T13:17:55","modified_gmt":"2023-06-20T11:17:55","slug":"dzisiaj-dzien-obwarzanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2023\/06\/20\/dzisiaj-dzien-obwarzanka\/","title":{"rendered":"Dzisiaj Dzie\u0144 Obwarzanka!"},"content":{"rendered":"\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Dzisiaj, 20 czerwca, odbywa si\u0119 pierwszy Obwarzanek Day. Z tej okazji \u017bywe Muzeum Obwarzanka przygotowa\u0142o atrakcje dla mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Obwarzanek krakowski to wypiek przypominaj\u0105cy pier\u015bcie\u0144, spiralnie zwini\u0119ty z dw\u00f3ch lub trzech wa\u0142eczk\u00f3w ciasta (tzw. sulek), posypany sol\u0105, makiem, sezamem, serem lub mieszank\u0105 przypraw.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Historia obwarzanka krakowskiego si\u0119ga czas\u00f3w \u015bredniowiecznych. Pierwsza zachowana wzmianka o nim&nbsp;pochodzi z 1394 r., z rachunk\u00f3w dworskich kr\u00f3lowej Jadwigi \u2013 \u201eDla Kr\u00f3lowej Pani&nbsp;<em>pro circulis<\/em>&nbsp;obarzanki 1 grosz\u201d.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Nazwa obwarzanek zwi\u0105zana jest z procesem jego produkcji, a dok\u0142adniej z obwarzaniem, czyli&nbsp;zanurzeniem we wrz\u0105cej wodzie, co ma miejsce zanim trafi on do pieca. Zanurzenie obwarzank\u00f3w we wrz\u0105tku powoduje zatrzymanie pracy dro\u017cd\u017cy. Dzi\u0119ki temu obwarzanek zachowuje sw\u00f3j kszta\u0142t, jest mi\u0119kki w \u015brodku i chrupi\u0105cy z zewn\u0105trz.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">W 2010 r., decyzj\u0105 Komisji Europejskiej, obwarzanek krakowski zosta\u0142 wpisany do Rejestru&nbsp;Chronionych Oznacze\u0144 Geograficznych (ChOG).&nbsp;Specyfikacja Obwarzanka Krakowskiego&nbsp;\u015bci\u015ble&nbsp;okre\u015bla jego kszta\u0142t, wag\u0119 oraz proces&nbsp;wytwarzania, a certyfikat mog\u0105 uzyska\u0107 piekarze wy\u0142\u0105cznie z miasta Krak\u00f3w oraz powiat\u00f3w krakowskiego i&nbsp;wielickiego.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Tradycyjnie wytwarzany obwarzanek krakowski to dzie\u0142o ludzkich r\u0105k. Piekarz formuje pier\u015bcie\u0144 skr\u0119caj\u0105c 2 wa\u0142ki ciasta wok\u00f3\u0142 d\u0142oni i zacieraj\u0105c o st\u00f3\u0142. Sprzedawany z charakterystycznych w\u00f3zk\u00f3w, jest najsmaczniejszy zaraz po wypieczeniu. Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce autentyczny obwarzanek na odwrocie ma charakterystyczne pod\u0142u\u017cne \u015blady po pieczeniu na ruszcie. Podr\u00f3bki, wytwarzane maszynowo, na odwrocie maj\u0105 ma\u0142e k\u00f3\u0142eczka.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p>Obwarzanki krakowskie s\u0105 wielce lubianym street foodem, kt\u00f3rego smak doceniaj\u0105 zar\u00f3wno mieszka\u0144cy, tury\u015bci\u2026 i go\u0142\u0119bie, a powiadaj\u0105 \u017ce zajada\u0142 si\u0119 nimi sam smok wawelski.<\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Obwarzanka nazywa si\u0119 wymiennie okre\u015bleniami bajgiel i precel. W rzeczywisto\u015bci s\u0105 to 3 r\u00f3\u017cne produkty i nie nale\u017cy ich myli\u0107. Warto nadmieni\u0107, \u017ce bajgiel wywodzi si\u0119 z \u017cydowskiego Kazimierza, a najstarsze zapisy m\u00f3wi\u0105 o tym, \u017ce wypiekany by\u0142 ju\u017c w XVII w.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Obwarzanek Day to propozycja na wz\u00f3r ameryka\u0144skiego Pretzel Day, kt\u00f3ry w Stanach Zjednoczonych jest \u015bwi\u0119tem narodowym, obchodzonym co roku 26 kwietnia. Tego dnia wszyscy Amerykanie zajadaj\u0105 si\u0119 preclami, pokazuj\u0105c swoj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do tej przegryzki.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Nasz\u0105 wersj\u0105 wydarzenia chcemy podkre\u015bli\u0107, \u017ce obwarzanek to nie tylko zwyk\u0142a przek\u0105ska, z\u0142apana w r\u0119k\u0119 w drodze do pracy czy na uczelni\u0119. To symbol naszego miasta i wa\u017cny element dziedzictwa kulinarnego Krakowa.<\/p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-obsluga-osadzania wp-block-embed-obsluga-osadzania wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u015awi\u0119tuj Obwarzanek Day\" width=\"735\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9X_Y5viJ0Bs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>Jak \u015bwi\u0119towa\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119tujmy, jedz\u0105c obwarzanki i chwal\u0105c si\u0119 tym w sieci z u\u017cyciem #ObwarzanekDay.<\/p>\n\n\n\n<p>Kupuj\u0105c obwarzanki w nast\u0119puj\u0105cych lokalizacjach otrzymacie przypink\u0119 z logo wydarzenia, zaprojektowanym przez rysowniczk\u0119 Sylwi\u0119 Szyrsze\u0144:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>w \u017bywym Muzeum Obwarzanka (ul. Paderewskiego 4)<\/li><li>bezpo\u015brednio przy wej\u015bciu do teatru Bagatela<\/li><li>w przej\u015bciu podziemnym mi\u0119dzy dworcem a Plantami<\/li><li>na rogu ul. Basztowej i ul. D\u0142ugiej<\/li><li>na rogu al. R\u00f3\u017c i placu Centralnego.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>O poranku na przystankach MPK \u201eTeatr S\u0142owackiego\u201d i \u201eRondo Kocmyrzowskie im. Ks. Gorzelanego\u201d oraz w okolicy kawiarni Spo\u0142eczna Kaffka (ul. Na Koz\u0142\u00f3wce 25) szukajcie hostess i host\u00f3w, rozdaj\u0105cych darmowe obwarzanki.<\/p>\n\n\n\n<p>Wspiera\u0107 nas w tym zadaniu b\u0119d\u0105 podopieczni Stowarzyszenia \u201eT\u0119cza\u201d w Krakowie, kt\u00f3rzy na co dzie\u0144 pracuj\u0105 w Spo\u0142eczna 21.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna te\u017c zajrze\u0107 na stron\u0119&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.muzeumobwarzanka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.muzeumobwarzanka.com<\/a>, skorzysta\u0107 z przepisu na domowe obwarzanki i samodzielnie upiec je, a p\u00f3\u017aniej spa\u0142aszowa\u0107, koniecznie wrzucaj\u0105c w media spo\u0142eczno\u015bciowe ich zdj\u0119cie z #ObwarzanekDay<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce data 20 czerwca na stale wpisze si\u0119 w kalendarz i stanie si\u0119 elementem Dni Krakowa, obchodzonych corocznie w czerwcu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119to organizuje \u017bywe Muzeum Obwarzanka, w partnerstwie z Urz\u0119dem Miasta Krakowa, 2 krakowskimi piekarniami \u2013 \u201eKrakowianka\u201d z ul. Szlak i \u201ePablo\u201d z ul. Meissnera oraz Stowarzyszeniem Rodzic\u00f3w i Przyjaci\u00f3\u0142 Dzieci z Zespo\u0142em Downa \u201eT\u0119cza\u201d w Krakowie.<\/p>\n\n\n\n<p>Fot. Bogus\u0142aw \u015awierzowski \/ krakow.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzisiaj, 20 czerwca, odbywa si\u0119 pierwszy Obwarzanek Day. Z tej okazji \u017bywe Muzeum Obwarzanka przygotowa\u0142o atrakcje dla mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w. Obwarzanek krakowski to wypiek przypominaj\u0105cy pier\u015bcie\u0144, spiralnie zwini\u0119ty z dw\u00f3ch &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35464,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}