{"id":32405,"date":"2022-06-22T10:50:11","date_gmt":"2022-06-22T08:50:11","guid":{"rendered":"http:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=32405"},"modified":"2022-06-22T10:50:14","modified_gmt":"2022-06-22T08:50:14","slug":"tablica-pamiatkowa-poswiecona-adamowi-zagajewskiemu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2022\/06\/22\/tablica-pamiatkowa-poswiecona-adamowi-zagajewskiemu\/","title":{"rendered":"Tablica pami\u0105tkowa po\u015bwi\u0119cona Adamowi Zagajewskiemu"},"content":{"rendered":"\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Ulica Pawlikowskiego 7 \u2013 to ostatni adres, pod kt\u00f3rym mieszka\u0142 Adam Zagajewski, wybitny poeta, prozaik, t\u0142umacz i nauczyciel akademicki. Dzi\u015b, w rocznic\u0119 urodzin poety, na budynku zosta\u0142a ods\u0142oni\u0119ta tablica pami\u0105tkowa przypominaj\u0105ca o szczeg\u00f3lnym mieszka\u0144cu.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Przy ul. Pawlikowskiego 7 w Krakowie Adam Zagajewski mieszka\u0142 w latach 2002-2021. Przypomina o tym pami\u0105tkowa tablica, na kt\u00f3rej widnieje tak\u017ce cytat z wiersza \u201eW cudzym pi\u0119knie\u201d:&nbsp;<em>T<\/em>ylko w cudzym pi\u0119knie jest pocieszenie. W uroczystym ods\u0142oni\u0119ciu tablicy wzi\u0119li udzia\u0142 bliscy i przyjaciele Adama Zagajewskiego, w\u015br\u00f3d nich \u017cona&nbsp;<strong>Maja Zagajewska<\/strong>,&nbsp;<strong>Andrzej Franaszek<\/strong>,&nbsp;<strong>Dorota Segda<\/strong>&nbsp;a tak\u017ce&nbsp;<strong>prezydent Krakowa Jacek Majchrowski<\/strong>. Spotkanie u\u015bwietni\u0142 jeden z ulubionych muzyk\u00f3w poety &#8211;&nbsp;<strong>Dimitr Holovenko<\/strong>.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Adam Zagajewski by\u0142 nie tylko genialnym poet\u0105 i wybitnym prozaikiem, redaktorem, t\u0142umaczem i wyk\u0142adowc\u0105, ale \u017cyw\u0105 legend\u0105 i cz\u0105stk\u0105 duszy Krakowa. Wielokrotnie mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie go\u015bci\u0107 go w swoim gabinecie podczas spotka\u0144 prywatnych i posiedze\u0144 Rady Honorowej Miasta Literatury UNESCO, kt\u00f3rej by\u0142 podpor\u0105. Dzi\u0119ki jego wsparciu w ramach Komitetu Honorowego Festiwal Mi\u0142osza sta\u0142 si\u0119 jednym z najwi\u0119kszych i najbardziej presti\u017cowych wydarze\u0144 literackich w Europie \u015arodkowej. By\u0142oby nadu\u017cyciem, gdyby\u015bmy powiedzieli, \u017ce Krak\u00f3w to najwa\u017cniejsze miasto dla Adama Zagajewskiego. By\u0142 cz\u0142owiekiem pozostaj\u0105cym w ruchu, poet\u0105-w\u0119drowcem, poszukiwaczem nowych kierunk\u00f3w. By\u0142 obywatelem \u015bwiata, ale dla nas zawsze b\u0119dzie przede wszystkim obywatelem Krakowa \u2013 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jego \u017cycia literackiego, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 intelektualnej elity i artystycznego klimatu \u2013 podkre\u015bla&nbsp;<strong>Jacek Majchrowski<\/strong>, prezydent Krakowa.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Przypomnijmy, \u017ce tablica to niejedyna forma upami\u0119tnienia wybitnego poety, kt\u00f3rego prochy spocz\u0119\u0142y w Panteonie Narodowym w ko\u015bciele \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a. 21 marca, w pierwsz\u0105 rocznic\u0119 \u015bmierci Adama Zagajewskiego, rosn\u0105cy na Plantach buk (rosn\u0105cy po s\u0105siedzku z jednym z ulubionych drzew poety, kt\u00f3re powali\u0142a wichura) dla upami\u0119tnienia trasy jego spacer\u00f3w zosta\u0142 nazwany Drzewem Poezji.<\/p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tablica pami\u0105tkowa po\u015bwi\u0119cona Adamowi Zagajewskiemu\" width=\"735\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iCi3govZ4GE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Adam Zagajewski<\/strong>&nbsp;urodzi\u0142 si\u0119 21 czerwca 1945 roku we Lwowie. Dzieci\u0144stwo sp\u0119dzi\u0142 na \u015al\u0105sku w Gliwicach, za\u015b lata uniwersyteckie w Krakowie, gdzie uko\u0144czy\u0142 psychologi\u0119 i filozofi\u0119 na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. Zwi\u0105zany z poetyckim ruchem Nowej Fali, by\u0142 wsp\u00f3\u0142autorem, wraz z Julianem Kornhauserem, g\u0142o\u015bnej ksi\u0105\u017cki, swoistego manifestu pokolenia Nowej Fali \u2013 \u201e\u015awiat nie przedstawiony\u201d (1974). Cz\u0142onek grupy poetyckiej \u201eTeraz\u201d, zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 czo\u0142owego poety swego pokolenia (Pokolenia&#8217;68). W roku 1972 ukaza\u0142 si\u0119 jego pierwszy zbi\u00f3r poetycki \u201eKomunikat\u201d, a w roku 1975 \u201eSklepy mi\u0119sne\u201d.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">W roku 1982 wyjecha\u0142 do Francji i zamieszka\u0142 w Pary\u017cu, gdzie by\u0142 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem i cz\u0142onkiem redakcji \u201eZeszyt\u00f3w Literackich\u201d. Opublikowa\u0142 tam m.in. zbiory wierszy: \u201eList. Oda do wielo\u015bci\u201d (1983), \u201eP\u0142\u00f3tno\u201d (1990) oraz \u201eSolidarno\u015b\u0107 i samotno\u015b\u0107\u201d (1986). Pracowa\u0142 tak\u017ce jako<em>&nbsp;visiting professor<\/em>&nbsp;na Uniwersytecie w Houston (USA). W roku 2002 wr\u00f3ci\u0142 do Krakowa i osiedli\u0142 si\u0119 tu na sta\u0142e. Kolejne tomiki: \u201eZiemia ognista\u201d (1994), \u201eTrzej anio\u0142owie\u201d (1998), \u201ePragnienie\u201d (1999), \u201eAnteny\u201d (2005) ukaza\u0142y si\u0119 w kraju, wi\u0119kszo\u015b\u0107 wydano w Krakowie. Nie zabrak\u0142o w nich tematyki krakowskiej, a zbi\u00f3r \u201ePowr\u00f3t\u201d (2003) po\u015bwi\u0119cony zosta\u0142 temu miastu, zar\u00f3wno w warstwie wspomnieniowej, jak wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Adam Zagajewski zdoby\u0142 uznanie na ca\u0142ym \u015bwiecie. Od lat jego nazwisko by\u0142o typowane do literackiej Nagrody Nobla. Zosta\u0142 przet\u0142umaczony na niemal wszystkie najwa\u017cniejsze j\u0119zyki \u015bwiata, w tym m.in. na: angielski, niemiecki, hebrajski, hiszpa\u0144ski, norweski, serbsko-chorwacki, s\u0142owacki, s\u0142owe\u0144ski, szwedzki. Jego mi\u0119dzynarodow\u0105 s\u0142aw\u0119 ugruntowa\u0142 przedruk wiersza \u201eSpr\u00f3buj opiewa\u0107 okaleczony \u015bwiat\u201d w \u201eNew York Review of Books\u201d po ataku terrorystycznym 11 wrze\u015bnia. Zmar\u0142 21 marca 2021 roku, w Mi\u0119dzynarodowym Dniu Poezji.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p>Fot. Bogus\u0142aw \u015awierzowski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ulica Pawlikowskiego 7 \u2013 to ostatni adres, pod kt\u00f3rym mieszka\u0142 Adam Zagajewski, wybitny poeta, prozaik, t\u0142umacz i nauczyciel akademicki. Dzi\u015b, w rocznic\u0119 urodzin poety, na budynku zosta\u0142a ods\u0142oni\u0119ta tablica pami\u0105tkowa &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32407,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}