{"id":31469,"date":"2022-04-05T10:30:29","date_gmt":"2022-04-05T08:30:29","guid":{"rendered":"http:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=31469"},"modified":"2022-04-05T10:30:32","modified_gmt":"2022-04-05T08:30:32","slug":"tradycyjne-swieto-rekawki-na-kopcu-krakusa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2022\/04\/05\/tradycyjne-swieto-rekawki-na-kopcu-krakusa-2\/","title":{"rendered":"Tradycyjne \u015awi\u0119to R\u0119kawki na kopcu Krakusa"},"content":{"rendered":"\n

Oko\u0142o 300 woj\u00f3w i bia\u0142ek, starcie Wi\u015blan z naje\u017ad\u017acami, osada s\u0142owia\u0144ska i jarmark historyczny, czyli barwna i pe\u0142na przyg\u00f3d podr\u00f3\u017c w czasie do wiek\u00f3w \u015brednich. Po dwuletniej przerwie, spowodowanej pandemi\u0105 Covid-19, na kopiec Krakusa wraca Tradycyjne \u015awi\u0119to R\u0119kawki! Tegoroczna edycja wydarzenia odb\u0119dzie si\u0119 19 kwietnia pod has\u0142em \u201eKlechdy i podania krakowskie\u201d.<\/p>

\n\n\n\n

Szacuje si\u0119, \u017ce tradycja odprawiania poga\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w zwi\u0105zanych z nadej\u015bciem wiosny, do kt\u00f3rych nawi\u0105zuje \u015awi\u0119to R\u0119kawki, si\u0119ga wczesnego \u015bredniowiecza (ok. VIII w.). Z czasem charakter wydarzenia si\u0119 zmienia\u0142 \u2013 odchodzono od kultywowania zwyczaj\u00f3w zapocz\u0105tkowanych przez przodk\u00f3w i \u015bwi\u0105tecznej atmosfery. W po\u0142owie XX w. R\u0119kawka kojarzona ju\u017c by\u0142a jedynie z festynem i jarmarczn\u0105 atrakcj\u0105.<\/p>

\n\n\n\n

W 2001 r. \u2013 z inicjatywy Centrum Kultury Podg\u00f3rza i Dru\u017cyny Woj\u00f3w Wi\u015bla\u0144skich KRAK \u2013 uda\u0142o si\u0119 powr\u00f3ci\u0107 do historycznych korzeni \u015bwi\u0119ta i przygotowa\u0107 rekonstrukcj\u0119 wydarze\u0144 sprzed wiek\u00f3w. Od tamtej pory, co roku \u2013 we wtorek po Wielkanocy \u2013 pod Kopcem Krakusa mo\u017cna przenie\u015b\u0107 si\u0119 w czasie i zobaczy\u0107 jak wygl\u0105da\u0142o \u017cycie we wczesno\u015bredniowiecznych osadach, potyczki zbrojne woj\u00f3w oraz tradycyjne obrz\u0119dy odprawiane z okazji nadej\u015bcia wiosny. Wyj\u0105tek stanowi\u0142y lata 2020-2021, kiedy to \u2013 z powodu pandemii koronawirusa \u2013 impreza nie mog\u0142a si\u0119 odby\u0107.<\/p>

\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wehiku\u0142 czasu<\/h3>\n\n\n\n

W tym roku nie zabraknie zar\u00f3wno sta\u0142ych, osadzonych w tradycji element\u00f3w zwi\u0105zanych z obchodami \u015awi\u0119ta R\u0119kawki (obrz\u0119d rozpalenia ognia, bieg woj\u00f3w dooko\u0142a Kopca, bitwa: Wi\u015blanie kontra naje\u017ad\u017acy, wr\u00f3\u017cba na pomy\u015blno\u015b\u0107 grodu Krakowa itp.) jak i nowych propozycji, nawi\u0105zuj\u0105cych do motywu przewodniego tegorocznej edycji wydarzenia. Krak\u00f3w i jego okolice obfituj\u0105 w legendy, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 ma swe \u017ar\u00f3d\u0142a w czasach \u015bredniowiecza. Niekt\u00f3re z nich s\u0105 ma\u0142o znane i warte przypomnienia. Inne \u2013 jak opowie\u015b\u0107 o Smoku Wawelskim \u2013 znaj\u0105 wszyscy, ale okazuje si\u0119, \u017ce mo\u017cna w nich odnale\u017a\u0107 nowe, ukryte tre\u015bci. Zapraszamy wi\u0119c serdecznie na spotkanie z bohaterami klechd i poda\u0144 krakowskich!<\/p>

\n\n\n\n

\u2013 \u015awi\u0119to R\u0119kawki to jedyny w swoim rodzaju wehiku\u0142 czasu. W niezapomnian\u0105 podr\u00f3\u017c do przesz\u0142o\u015bci odleg\u0142ej o kilkaset lat zabierze ka\u017cdego, kto 19 kwietnia pojawi si\u0119 pod Kopcem Krakusa. Zapraszamy rodziny z dzie\u0107mi, m\u0142odzie\u017c, doros\u0142ych i senior\u00f3w. Zar\u00f3wno sta\u0142ych go\u015bci tego wydarzenia jak i tych, kt\u00f3rzy nie mieli jeszcze okazji uczestniczy\u0107 w tej nietypowej lekcji historii \u2013 zach\u0119ca Anna Grabowska, dyrektor Centrum Kultury Podg\u00f3rza.<\/p>

\n\n\n\n

Kr\u00f3l w\u0119\u017cy, zawistna wied\u017ama i psotne chochliki<\/h3>\n\n\n\n

\u015awi\u0119to R\u0119kawki rozpocznie obrz\u0119d rozpalenia ognia, a tu\u017c po nim odb\u0119dzie si\u0119 zwyczajowy bieg woj\u00f3w (w pe\u0142nym uzbrojeniu) wok\u00f3\u0142 kopca. Po zako\u0144czeniu biegu wszystkie dru\u017cyny bior\u0105ce udzia\u0142 w wydarzeniu (oko\u0142o 30) zaprezentuj\u0105 si\u0119 publiczno\u015bci. B\u0119d\u0105 w\u015br\u00f3d nich grupy rekonstrukcyjne z ca\u0142ej Polski, m.in. z: Katowic, Krakowa, \u0141odzi, Nowego Targu, Poznania, Wroc\u0142awia, Zakopanego, Warszawy i \u017bywca oraz go\u015bcie z zagranicy (np. z W\u0119gier i S\u0142owacji).<\/p>

\n\n\n\n

W programie Tradycyjnego \u015awi\u0119ta R\u0119kawki 2022 znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ciekawe inscenizacje: \u201eUbicie Smoka Wawelskiego \u2013 wersje alternatywne\u201d, \u201eLegenda o z\u0142ej ksi\u0119\u017cniczce z Podg\u00f3rza\u201d oraz \u201eLegenda o stworzeniu \u015bwiata\u201d. Nie zabraknie tak\u017ce tradycyjnej wr\u00f3\u017cby pomy\u015blno\u015bci dla grodu Krakowa. Punktem kulminacyjnym (godz. 16.00) b\u0119dzie starcie Wi\u015blan z naje\u017ad\u017acami. Dwie pot\u0119\u017cne armie stan\u0105 naprzeciw siebie u st\u00f3p kopca Krakusa, skrzy\u017cuj\u0105 miecze, topory i tarcze i nie szcz\u0119dz\u0105c si\u0142 powalcz\u0105 o zwyci\u0119stwo.<\/p>

\n\n\n\n

Zgodnie z motywem przewodnim tegorocznej edycji Tradycyjnego \u015awi\u0119ta R\u0119kawki w magicznym gaju na jego uczestnik\u00f3w b\u0119d\u0105 te\u017c czeka\u0107 postacie z klechd i poda\u0144. B\u0119dzie mo\u017cna tam spotka\u0107 m.in. \u015awista i Po\u015bwista (psotne b\u00f3stwa wiatru aktywne niegdy\u015b w okolicach s\u0142owia\u0144skiego Krakowa), kr\u00f3la w\u0119\u017cy Z\u0142oczynia (bohatera legend z okolic Korczyc), zawistn\u0105 wied\u017am\u0119 Marcych\u0119 (w czasach najazdu tatarskiego pr\u00f3bowa\u0142a spali\u0107 Krak\u00f3w wysy\u0142aj\u0105c na niego stado go\u0142\u0119bi, do kt\u00f3rych przyczepi\u0142a p\u0142on\u0105ce paku\u0142y), a tak\u017ce ubo\u017c\u0119ta (zamieszkuj\u0105ce domowe zapiecki opieku\u0144cze duchy) i figlarne chochliki. Przy osadzie s\u0142owia\u0144skiej, w plenerowej \u201esali tronowej\u201d zasi\u0105dzie natomiast legendarny ksi\u0105\u017c\u0119 Krak. Do roztropnego i potrafi\u0105cego odgadn\u0105\u0107 rzeczy zawi\u0142o\u015b\u0107 w\u0142adcy b\u0119dzie mo\u017cna uda\u0107 si\u0119 po rad\u0119 i pomoc w rozs\u0105dzeniu spor\u00f3w wszelakich. Przyjmowa\u0107 on te\u017c b\u0119dzie pok\u0142ony od podanych i pobiera\u0107 dobrowolne podatki na rzecz rozwoju grodu Krakowa.<\/p>

\n\n\n\n

Przez ca\u0142y czas trwania imprezy b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna zagl\u0105da\u0107 do osady s\u0142owia\u0144skiej i zobaczy\u0107 jakie rzemios\u0142a uprawiano w \u015bredniowieczu, jakie stroje wtedy noszono i co jedzono \u2013 ch\u0119tni b\u0119d\u0105 mogli spr\u00f3bowa\u0107 potraw gotowanych wed\u0142ug przepis\u00f3w naszych przodk\u00f3w. Nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c muzycznych akcent\u00f3w z epoki \u2013 w programie znalaz\u0142y si\u0119 dwa 30-40 minutowe koncerty muzyki \u015bredniowiecznej w wykonaniu zespo\u0142u Daj Ognia, \u0142\u0105cz\u0105cego skandynawsk\u0105 i polsk\u0105 muzyk\u0119 ludow\u0105 z gr\u0105 na tradycyjnych instrumentach (godz. 14.10 oraz 17.30). Zesp\u00f3\u0142 b\u0119dzie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c us\u0142ysze\u0107 w czasie trwania ca\u0142ej imprezy \u2013 ich muzyka b\u0119dzie towarzyszy\u0107 inscenizacjom, biegowi woj\u00f3w i innym kluczowym momentom w ramach \u015awi\u0119ta R\u0119kawki. Na najm\u0142odszych b\u0119dzie tak\u017ce czeka\u0107 osadzona w czasach \u015bredniowiecza strefa zabaw dla dzieci \u201eCz\u0119dowe igry\u201d. Wszystkich go\u015bci zaprosimy te\u017c do odwiedzenia nietuzinkowego jarmarku sztuki, r\u0119kodzie\u0142a i potraw tradycyjnych.<\/p>

\n\n\n\n

Stylowy kubek jak ze s\u0142owia\u0144skiej osady<\/h3>\n\n\n\n

Nowo\u015bci\u0105 b\u0119dzie unikatowa linia stylizowanych, oficjalnych gad\u017cet\u00f3w pami\u0105tkowych z Tradycyjnego \u015awi\u0119ta R\u0119kawki na kopcu Krakusa wyprodukowana na zlecenie Centrum Kultury Podg\u00f3rza. W\u015br\u00f3d nich znajd\u0105 si\u0119 skarpetki z oryginalnym \u201er\u0119kawkowym\u201d wzorem, kt\u00f3rego nie powstydzi\u0142by si\u0119 najdzielniejszy z wczesno\u015bredniowiecznych woj\u00f3w, stylowy kubek jak ze s\u0142owia\u0144skiej osady i zestaw korkowych podk\u0142adek, a tak\u017ce por\u0119czny worko-plecak, kt\u00f3ry pozwoli nosi\u0107 wszystko, co niezb\u0119dne, ze sob\u0105. Nie zawiod\u0105 si\u0119 te\u017c mi\u0142o\u015bnicy poczt\u00f3wek i kolekcjonerzy pami\u0105tkowych piecz\u0105tek \u2013 b\u0119dzie i widok\u00f3wka z motywem graficznym rodem z wiek\u00f3w \u015brednich i piecz\u0119\u0107 \u201er\u0119kawkowa\u201d, kt\u00f3r\u0105 zanurzywszy w kolorowym tuszu, przybi\u0107 b\u0119dzie mo\u017cna na pami\u0105tkowej kartce. Wszystkie gad\u017cety do nabycia wy\u0142\u0105cznie w punkcie sprzeda\u017cowym Centrum Kultury Podg\u00f3rza przy wej\u015bciu na teren imprezy.<\/p>

\n\n\n\n

Zobacz program wydarzenia [PDF]<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wst\u0119p na wydarzenie jest wolny. Szczeg\u00f3\u0142y na\u00a0ckpodgorza.pl<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Fot. Piotr Malec \/ Centrum Kultury Podg\u00f3rza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oko\u0142o 300 woj\u00f3w i bia\u0142ek, starcie Wi\u015blan z naje\u017ad\u017acami, osada s\u0142owia\u0144ska i jarmark historyczny, czyli barwna i pe\u0142na przyg\u00f3d podr\u00f3\u017c w czasie do wiek\u00f3w \u015brednich. Po dwuletniej przerwie, spowodowanej pandemi\u0105 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31470,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}