{"id":31445,"date":"2022-04-01T11:08:13","date_gmt":"2022-04-01T09:08:13","guid":{"rendered":"http:\/\/patriotycznykrakow.pl\/?p=31445"},"modified":"2022-04-01T11:11:20","modified_gmt":"2022-04-01T09:11:20","slug":"jarmark-wielkanocny-powraca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/2022\/04\/01\/jarmark-wielkanocny-powraca\/","title":{"rendered":"Jarmark wielkanocny powraca na krakowski Rynek G\u0142\u00f3wny"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Barwny, przygotowany z dba\u0142o\u015bci\u0105 o estetyk\u0119 nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 do krakowskich motyw\u00f3w, eksponuj\u0105cy regionalne produkty i nawi\u0105zuj\u0105cy do wielkanocnych tradycji oraz dziedzictwa kulturalnego miasta \u2012 taki b\u0119dzie jarmark wielkanocny, kt\u00f3ry po dwuletniej przerwie, w nowej ods\u0142onie powraca na Rynek G\u0142\u00f3wny. Na wydarzenie, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 7\u201318 kwietnia zapraszaj\u0105: Krakowska Kongregacja Kupiecka wraz z realizatorem wydarzenia \u2013 firm\u0105 ARTIM Sp. z o.o., a tak\u017ce Miasto Krak\u00f3w.<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Tradycyjny jarmark wielkanocny to organizowana cyklicznie inicjatywa, kt\u00f3ra na sta\u0142e wpisa\u0142a si\u0119 w kalendarz wydarze\u0144 przyci\u0105gaj\u0105cych liczne grono mieszka\u0144c\u00f3w, jak te\u017c turyst\u00f3w. Odbywa si\u0119 w przestrzeni Rynku G\u0142\u00f3wnego, dlatego tak wa\u017cne jest nawi\u0105zanie do historycznych kupieckich, targowych i rzemie\u015blniczych tradycji Krakowa. Wydarzenie, kt\u00f3re od samego pocz\u0105tku \u0142\u0105czy si\u0119 z przygotowaniami do \u015bwi\u0105t wielkanocnych, odwo\u0142uje si\u0119 tak\u017ce do obrz\u0119d\u00f3w, regionalnych tradycji, folkloru Ma\u0142opolski i dzielnic Krakowa, a tak\u017ce do folkloru zwierzynieckiego.<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Jarmarki \u015bwi\u0105teczne to atrakcyjny spos\u00f3b na poznawanie miasta przez pryzmat jego tradycyjnych wytwor\u00f3w, \u015bwi\u0105tecznych przysmak\u00f3w, tradycji kulinarnych czy r\u0119kodzie\u0142a wytwarzanego przez lokalnych rzemie\u015blnik\u00f3w. W Krakowie odbywa si\u0119 wiele historycznych targ\u00f3w, odpust\u00f3w i jarmark\u00f3w. Jedne s\u0105 bezpo\u015bredni\u0105 kontynuacj\u0105 wielowiekowych tradycji zwi\u0105zanych z \u015bwi\u0119tami religijnym i kalendarzem obrz\u0119dowym, inne wykreowanymi stylizacjami wspieraj\u0105cymi rozw\u00f3j turystyki kulturalnej, o\u017cywiaj\u0105cymi historyczne place miejskie, przypominaj\u0105cymi tradycje rzemie\u015blnicze i kupieckie miasta le\u017c\u0105cego na skrzy\u017cowaniu najwa\u017cniejszych handlowych dr\u00f3g, od \u015bredniowiecza po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107.<\/p><p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31447\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4-2.jpg 480w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/4-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kulturalny potencja\u0142 targ\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Krakowskie targi powsta\u0142y jako narz\u0119dzia wspomagaj\u0105ce rozw\u00f3j turystyki. Dzi\u015b jednak inaczej rozumiemy ich funkcje. Miasto stara si\u0119 rozwija\u0107 targi \u015bwi\u0105teczne jako wydarzenia, kt\u00f3re maj\u0105 wp\u0142yw na budowanie potencja\u0142u kulturowego, wspieranie turystyki kulturowej, wydarzenie pomagaj\u0105ce przywraca\u0107 zapomniane tradycje, ale te\u017c rozwija\u0107 kreatywno\u015b\u0107 opart\u0105 na tw\u00f3rczym wykorzystaniu lokalnego rzemios\u0142a, kulinari\u00f3w, historii i legend.<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Wa\u017cne pozostaj\u0105 tu tak\u017ce kwestie odpowiedzialnego u\u017cytkowania przestrzeni miejskiej, jej historycznego krajobrazu, a tak\u017ce piel\u0119gnowania lokalnego kolorytu Krakowa. St\u0105d potrzeba wypracowania konkretnych zasad odnosz\u0105cych si\u0119 do jako\u015bci i estetyki oraz wytycznych dotycz\u0105cych organizacji przestrzeni ekspozycyjnej i handlowej wydarze\u0144 targowych.<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2012 Miasto stara si\u0119 co roku podnosi\u0107 poziom tego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Targi coraz cz\u0119\u015bciej maj\u0105 swoje tematy przewodnie, bogaty i coraz ciekawszy program kulturalny. We wsp\u00f3\u0142pracy z organizatorami imprez targowych staramy si\u0119 d\u0105\u017cy\u0107 do harmonizowania wszystkich element\u00f3w, maj\u0105c na uwadze, \u017ce organizujemy te wydarzenia w bezcennym krajobrazie pierwszego europejskiego miasta umieszczonego na Li\u015bcie \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. A to otoczenie wymaga szczeg\u00f3lnego podej\u015bcia, minimalizowania zak\u0142\u00f3ce\u0144 dla osi widokowych, nacisku na przestrze\u0144 historyczn\u0105, dopasowania estetycznego i asortymentowego. Wierzymy, \u017ce tak rozumiane targi nie tylko buduj\u0105 odpowiedni wizerunek Krakowa, ale te\u017c s\u0105 przestrzeni\u0105 spotkania przedsi\u0119biorc\u00f3w, mieszka\u0144c\u00f3w i go\u015bci naszego miasta z bogactwem dziedzictwa. Poszukiwanie w tym r\u00f3wnowagi jest niezwykle wa\u017cne, dlatego cieszy mnie ka\u017cda wprowadzona innowacja, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce podwy\u017cszamy sobie poprzeczk\u0119. Chcemy t\u0119 tradycj\u0119 wsp\u00f3lnie piel\u0119gnowa\u0107 \u2013 m\u00f3wi Robert Piaskowski, pe\u0142nomocnik prezydenta Krakowa ds. kultury.<\/p><p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31448\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20.jpg 1024w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20-300x169.jpg 300w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Regionalny charakter i 80 wystawc\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">W trakcie tegorocznego jarmarku swoje produkty zaprezentuje ok. 80 wystawc\u00f3w. Oferowany asortyment b\u0119dzie nawi\u0105zywa\u0107 do tradycji \u015bwi\u0105t Wielkiej Nocy, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem regionalnych wyrob\u00f3w r\u0119kodzielniczych i rzemie\u015blniczych.<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Tegoroczna ods\u0142ona targ\u00f3w to tak\u017ce nowa linia graficzna zaprojektowana specjalnie na t\u0119 okazj\u0119 przez artystk\u0119 Marzen\u0119 Kopersk\u0105. Nie zabraknie nawi\u0105zania do folkloru i tradycji zwierzynieckich oraz wykorzystania lokalnych motyw\u00f3w wielkanocnych. Nieod\u0142\u0105cznymi atrybutami Jarmarku Wielkanocnego s\u0105 palmy, pisanki, ale motywem przewodnim b\u0119dzie drzewko emausowe \u2013 nawi\u0105zuj\u0105ce do lokalnej tradycji, kt\u00f3r\u0105 Muzeum Krakowa stara si\u0119 przypomnie\u0107 za pomoc\u0105 organizowanego od o\u015bmiu lat konkursu (dodatkowe informacje&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/muzeumkrakowa.pl\/aktualnosci\/konkurs-na-najpiekniejsze-drzewko-emausowe-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a><\/strong>).<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Tradycja ta si\u0119ga czas\u00f3w przedchrze\u015bcija\u0144skich i wierze\u0144, \u017ce dusze zmar\u0142ych powracaj\u0105 na ziemi\u0119 pod postaci\u0105 ptak\u00f3w i szukaj\u0105 schronienia w ga\u0142\u0119ziach drzew. Tradycyjne drzewka emausowe sk\u0142ada\u0142y si\u0119 z gniazda z figurkami piskl\u0105t lub figurki ptaka osadzonego na kiju ozdobionym listkami. Drzewko symbolizowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c budzenie si\u0119 przyrody do \u017cycia.<\/p><p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2012 Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mo\u017cemy powr\u00f3ci\u0107 na krakowski Rynek po dwuletniej przerwie i zaprezentowa\u0107 kiermasz w odmienionej formie i kolorystyce. Nasi stali bywalcy z pewno\u015bci\u0105 zauwa\u017c\u0105 zmodyfikowany uk\u0142ad stoisk wystawienniczych, nowe, oryginalne dekoracje a tak\u017ce asortyment, w kt\u00f3rym mocniej eksponujemy nawi\u0105zanie do lokalnego rzemios\u0142a \u2013 wprowadzone zmiany przybli\u017ca Wies\u0142aw Jopek, prezes Kongregacji Kupieckiej, kt\u00f3ry zaprasza do odwiedzania targ\u00f3w.<\/p><p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31449\" srcset=\"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20-2.jpg 749w, https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20-2-219x300.jpg 219w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizatorzy wydarzenia zadbali r\u00f3wnie\u017c o program artystyczny, w kt\u00f3rym znalaz\u0142y si\u0119 wyst\u0119py regionalnych zespo\u0142\u00f3w i propozycje nawi\u0105zuj\u0105ce do ma\u0142opolskich tradycji. Wa\u017cnym punktem b\u0119dzie tak\u017ce uroczyste \u015bwi\u0119cenie wielkanocnych koszyczk\u00f3w w Wielk\u0105 Sobot\u0119, o godz. 11.00 z udzia\u0142em w\u0142odarzy miasta i ko\u015bcio\u0142a krakowskiego. Program tegorocznego jarmarku wielkanocnego dost\u0119pny jest tutaj&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.krakow.pl\/zalacznik\/414446\">[PDF]<\/a><\/strong>.<\/p><p>\n\n\n\n<p>Fot: materia\u0142y prasowe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barwny, przygotowany z dba\u0142o\u015bci\u0105 o estetyk\u0119 nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 do krakowskich motyw\u00f3w, eksponuj\u0105cy regionalne produkty i nawi\u0105zuj\u0105cy do wielkanocnych tradycji oraz dziedzictwa kulturalnego miasta \u2012 taki b\u0119dzie jarmark wielkanocny, kt\u00f3ry po dwuletniej &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31446,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriotycznykrakow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}